پیام تبریک روز جهانی آشپز به انگلیسی و فارسی

پیامک های زیبا و مناسب برای تبریک روز جهانی آشپز 

مشاهده فیلم های آشپزی مخصوصا سرآشپزهای معروف در تلویزیون و برنامه های دیگر بسیار جذاب است، زیرا روش کار یک آشپز ماهر واقعا دیدنی است و همه ما دوست داریم که مهارت آن ها را داشته باشیم. به همین دلیل در این بخش از نمناک پیامک های مربوط به روز جهانی سرآشپز را برای شما جمع آوری کرده ایم تا اگر دوست یا عزیز در رشته ی آشپزی دارید با این متن های کوتاه روزش را تبریک بگویید.

تاریخ روز جهانی آشپز 

روز جهانی تکریم و بزرگداشت مقام و رتبه آشپز و قناد در تاریخ 20 اکتبر مصادف با 29 مهرماه است . 

پیشاپیش این روز را به همه آشپزان و قنادان حرفه ای و غیر حرفه ای و به شما عزیزان علاقمند به آشپزی و قنادی و شیرینی پزی , سایت های آشپزی بخصوص آشپزخانه نمناک تبریک عرض میکنیم و برای همه آرزوی موفقیت و سلامتی داریم. 

در سال 2005 میلادی از سوی انجمن جهانی جامعه آشپزان و قنادان کشورهای مختلف با شرکت کشورهای پیشگام در امر پذیرایی و تغذیه و خورد و خوراک یک روز جهانی به مناسبت تکریم مقام و بزرگداشت شان و مرتبه آشپز و قناد اعلام شده است که این روز در تقویم ایران مصادف با 29 مهرماه می باشد.

پیام تبریک به همه آشپزان با تجربه به مناسبت روز آشپز 

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Cooking is not just a skill. It is a science – understanding how multiple things react to each other on the plate. It is an art – understanding how food interacts with the senses not just through taste but also visually. It is a business – understanding the economics of putting up a plate that makes money. It is a way of life – understanding what it takes to create and develop dishes that hit the soul. 

آشپزی فقط یک مهارت نیست، بلکه یک علم است ؛ علم چگونگی ترکیب چند چیز با یکدیگر و واکنش آن ها نسبت به یکدیگر. یک هنر است ؛ هنر چگونگی تعامل غذا نه تنها برای ایجاد مزه ، بلکه برای جذابیت بصری . یک تجارت است؛ فهم اقتصاد درست کردن یک بشقاب غذا که چقدر هزینه دارد. یک روش زندگی است ؛ فهم این که چه چیزی باعث خلق این غذا می شود و به آن روح می بخشد . " روزت مبارک آشپزجان "

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Great chefs are those who not just understand a cuisine and its past, but also influence and steer its future. 

سر آشپزان خوب نه تنها روش پخت غذا را می دانند ، بلکه می توانند مدیران بسیار خوب و تاثیرگذاری هم باشند . 

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

You cannot be a good chef, until you are a great cook. 

تا زمانی که یک آشپز عالی نباشی ، نمی توانی به یک سر آشپز خوب تبدیل شوی.

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Don’t make the mistake of believing that great chefs are born that way. Cooking is a skill and an art mastered over the years with just one simple ingredient – Hard Work. 

اشتباه نکنید سرآشپزان بزرگ از اول آشپز به دنیا نیامده بودند . آشپزی یک مهارت و یک هنر است که در طی سال ها و با سخت کوشی بدست می آید .

" روزت مبارک سخت کوش من "

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

A great chef knows that great dishes are those that make great memories. 

یک سرآشپز خوب می داند که وعده های غذایی عالی همان هایی هستند که در خاطره ها باقی می مانند .

" روزت مبارک " 

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Cooking is like life. You learn only when you make mistakes. 

آشپزی مانند زندگی است تا زمانی که اشتباه نکنید ، نمی توانید چیزی یاد بگیرید. 

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Anybody can copy recipes. But only few can create recipes worth copying. 

همه می توانند دستور تهیه های مختلف را از یکدیگر کپی کنند اما فقط تعداد کمی از افراد رسپی هایی را خلق می کنند که ارزش کپی کردن داشته باشد.

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Cooks imitate cuisines. Chefs influence them. 

آشپز ها روش های پخت را تقلید می کنند اما سرآشپزها روش های پخت را ابداع می کنند .

" سرآشپزم روزت مبارک " 

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Cooking is less about pleasing the taste buds of other people and more about finding excitement in surprising your own. 

آشپزی بیشتر از این که با هدف راضی کردن دیگران از مزه غذا باشد ، این است که خودتان را غافلگیر کنید . 

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Great chefs are made, not in fancy kitchens, but in a passion and way of life that drives people to see food as something that is more than just a hunger fix. 

سرآشپزان عالی آن هایی نیستند که در آشپزخانه های فانتزی آشپزی می کنند ، بلکه آن هایی هستند که با صبر و حوصله و یک روش زندگی معمولی ، افراد دیگر را ترغیب به مصرف یک غذا می کنند و باعث می شوند که دیگران غذا را چیزی فراتر از یک ماده سیر کننده ببینند .

" روزت مبارک آشپز توانمند من "

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

Being a chef is a thankless job. It is not as glamorous as they show on TV. In fact, it is exactly the opposite. Painfully long working hours in a hot and sweaty kitchen is no joke. If you are seeking fame, cooking is not for you. 

سرآشپز بودن شغلی است که دیگران قدرش را نمی دانند . به حدی که در تلویزیون میبینید محسور کننده نیست ، واقعیت برعکس آن است . ساعت ها کار طولانی و سخت در یک آشپزخانه گرم اصلا شوخی نیست و در واقع سرآشپز آشپزی را در یک محیط با شرایط سخت انجام می دهد پس اگر در جستجوی شهرت هستید آشپزی مناسب شما نیست. 

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-_ 

The secret to being a good chef is to make a soulful connection with your ingredients. 

راز تبدیل شدن به یک سرآشپز خوب ، این است که با مواد غذایی ارتباط روحی پیدا کنید . " روزت مبارک عزیزم"