{"id":109985,"date":"2025-09-11T10:42:00","date_gmt":"2025-09-11T07:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/namnak.com\/?p=109985"},"modified":"2025-09-11T10:51:48","modified_gmt":"2025-09-11T07:21:48","slug":"1757575308","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/namnak.com\/weekend-weather-update-tehran-iran.p109985","title":{"rendered":"\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06a9\u0634\u0648\u0631"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"135\" data-end=\"190\"><strong><a title=\"\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627\" class=rl href=\"\/weekend-weather-update-tehran-iran.p109985\">\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627<\/a><\/strong> \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646:\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062c\u0648\u06cc \u06f2\u06f0 \u062a\u0627 \u06f2\u06f3 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631<\/h2>\n<p data-start=\"192\" data-end=\"313\">\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0636\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u0644\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0648\u0636\u0639 \u0647\u0648\u0627\u060c \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<h3 data-start=\"315\" data-end=\"349\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062c\u0648\u06cc \u067e\u0646\u062c\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647 \u06f2\u06f0 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631<\/h3>\n<p data-start=\"350\" data-end=\"744\">\u0628\u0627 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062c \u062a\u0631\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0644\u200c\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0628\u0631\u060c \u0631\u06af\u0628\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u0647\u060c \u0631\u0639\u062f\u0648\u0628\u0631\u0642 \u0648 \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0627\u062a \u0632\u0627\u06af\u0631\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0628\u0631 \u0648 \u0631\u06af\u0628\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<br data-start=\"585\" data-end=\"588\"\/>\u0628\u0627 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0632\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644\u060c \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 <strong><a title=\"\u062c\u0627\u0630\u0628\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0632\u0646\u062f\u0631\u0627\u0646\" class=rl href=\"\/\u062c\u0627\u0630\u0628\u0647-\u0647\u0627\u06cc-\u0645\u0627\u0632\u0646\u062f\u0631\u0627\u0646.p35871\">\u0645\u0627\u0632\u0646\u062f\u0631\u0627\u0646<\/a><\/strong> \u0628\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0645\u0627 \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0632\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062c \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 data-start=\"746\" data-end=\"776\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062c\u0648\u06cc \u062c\u0645\u0639\u0647 \u06f2\u06f1 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631<\/h3>\n<p data-start=\"777\" data-end=\"920\">\u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0632\u0631\u060c \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0632 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062c\u0648\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0646\u0633\u0628\u06cc \u062f\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 data-start=\"922\" data-end=\"952\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062c\u0648\u06cc \u0634\u0646\u0628\u0647 \u06f2\u06f2 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631<\/h3>\n<p data-start=\"953\" data-end=\"1038\">\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642\u06cc\u060c \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644\u060c \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0646 \u0648 \u063a\u0631\u0628 \u0645\u0627\u0632\u0646\u062f\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 data-start=\"1040\" data-end=\"1073\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062c\u0648\u06cc \u06cc\u06a9\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647 \u06f2\u06f3 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631<\/h3>\n<p data-start=\"1074\" data-end=\"1217\">\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0628\u0631\u0632 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062c\u0627\u0646\u060c \u0642\u0632\u0648\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0628\u0631\u060c \u0631\u06af\u0628\u0627\u0631 \u0648 \u0631\u0639\u062f\u0648\u0628\u0631\u0642 \u0648 \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<h3 data-start=\"1219\" data-end=\"1257\">\u0628\u0627\u0631\u0634 \u0648 \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u06a9\u0634\u0648\u0631<\/h3>\n<p data-start=\"1258\" data-end=\"1517\">\u0637\u06cc \u067e\u0646\u062c \u0631\u0648\u0632 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f\u0627\u0632\u0638\u0647\u0631\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0648\u0628\u0644\u0648\u0686\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0634\u0631\u0642 \u0647\u0631\u0645\u0632\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0634 \u0631\u06af\u0628\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0631\u0639\u062f\u0648\u0628\u0631\u0642 \u0648 \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642\u060c \u0634\u0631\u0642 \u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u06af\u0631\u062f\u0648\u062e\u0627\u06a9 \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0647\u0648\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h3 data-start=\"1519\" data-end=\"1537\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627<\/h3>\n<ul data-start=\"1538\" data-end=\"1674\">\n<li data-start=\"1538\" data-end=\"1590\">\n<p data-start=\"1540\" data-end=\"1590\">\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0632\u0631 \u062a\u0627 \u06cc\u06a9\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647 (\u06f2\u06f3 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631) \u0645\u0648\u0627\u062c \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1591\" data-end=\"1674\">\n<p data-start=\"1593\" data-end=\"1674\">\u0634\u0631\u0642 \u062e\u0644\u06cc\u062c\u200c\u0641\u0627\u0631\u0633\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0646\u06af\u0647 \u0647\u0631\u0645\u0632 \u0646\u06cc\u0632 \u0637\u06cc \u0633\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0648\u0627\u062c \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1676\" data-end=\"1705\">\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627\u06cc \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646<\/h3>\n<ul data-start=\"1706\" data-end=\"1928\">\n<li data-start=\"1706\" data-end=\"1816\">\n<p data-start=\"1708\" data-end=\"1816\"><strong data-start=\"1708\" data-end=\"1727\">\u062c\u0645\u0639\u0647 \u06f2\u06f1 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631:<\/strong> \u0635\u0627\u0641\u060c \u0628\u0639\u062f\u0627\u0632\u0638\u0647\u0631 \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u06af\u0631\u062f\u0648\u062e\u0627\u06a9\u060c \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u06f3\u06f2 \u0648 \u06a9\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06f2\u06f5 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u062f<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1817\" data-end=\"1928\">\n<p data-start=\"1819\" data-end=\"1928\"><strong data-start=\"1819\" data-end=\"1838\">\u0634\u0646\u0628\u0647 \u06f2\u06f2 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631:<\/strong> \u0635\u0627\u0641\u060c \u0628\u0639\u062f\u0627\u0632\u0638\u0647\u0631 \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u06af\u0631\u062f\u0648\u062e\u0627\u06a9\u060c \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u06f3\u06f1 \u0648 \u06a9\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06f2\u06f2 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u062f<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1930\" data-end=\"1965\">\u06af\u0631\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062e\u0646\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u06a9\u0634\u0648\u0631<\/h3>\n<ul data-start=\"1966\" data-end=\"2078\">\n<li data-start=\"1966\" data-end=\"2022\">\n<p data-start=\"1968\" data-end=\"2022\"><strong data-start=\"1968\" data-end=\"1978\">\u0627\u0647\u0648\u0627\u0632:<\/strong> \u0628\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u06f4\u06f2 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u062f (\u06af\u0631\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2023\" data-end=\"2078\">\n<p data-start=\"2025\" data-end=\"2078\"><strong data-start=\"2025\" data-end=\"2036\">\u0634\u0647\u0631\u06a9\u0631\u062f:<\/strong> \u06a9\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u06f5 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u062f (\u062e\u0646\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062c\u0648\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647\u061b \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0648\u062e\u0627\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":109988,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15],"tags":[3066,714],"class_list":["post-109985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1","category-15","tag-3066","tag-714","backlinks-4845","backlinks-5883"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/posts\/109985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=109985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/posts\/109985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/media\/109988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=109985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=109985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/namnak.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=109985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}