متن سوره طارق با صوت و ترجمه + خواص و ختم تضمینی برای حاجت
سورهی طارق با متن، صوت و ترجمه، دریچهای روشن به یکی از پررمز و رازترین آیات الهی است؛ سورهای با خواص معنوی فراوان و ختمی مشهور برای برآورده شدن حاجات مهم و فوری.
متن و صوت سوره طارق از قاریان مشهور به همراه خواص آن
سوره طارق، گوهر درخشان جزء سیام قرآن کریم، تنها با ۱۷ آیه، ۶۱ کلمه و ۲۵۴ حرف، سرشار از عظمت و معجزات نهفته است. این سوره کوتاه، با سوگندی کوبنده در آغاز(سوگندی به «طارق» که به معنای ستاره شب یا موجودی است که در تاریکی ظاهر میشود) شنونده را بلافاصله به تأمل وامیدارد. محور اصلی این کلام الهی، تأکیدی عمیق بر معاد و اهمیت بیبدیل قرآن کریم، دو رکن اساسی ایمان است.
متن سوره طارق بدون ترجمه
در ادامه متن کامل سوره طارق را آورده ایم. آموزش تلاوت سوره طارق برای کودکان فضایل بسیاری به همراه دارد.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
وَ السَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴿١﴾
وَ مَا أَدْرَاکَ مَا الطَّارِقُ ﴿٢﴾
النَّجْمُ الثَّاقِبُ ﴿٣﴾
إِنْ کُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَیْهَا حَافِظٌ ﴿٤﴾
فَلْیَنْظُرِ الإنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾
خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ ﴿٦﴾
یَخْرُجُ مِنْ بَیْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ ﴿٧﴾
إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ﴿٨﴾
یَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ﴿٩﴾
فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا نَاصِرٍ ﴿١٠﴾
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ﴿١١﴾
وَ الأرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ﴿١٢﴾
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴿١٣﴾
وَ مَا هُوَ بِالْهَزْلِ ﴿١٤﴾
إِنَّهُمْ یَکِیدُونَ کَیْدًا ﴿١٥﴾
وَ أَکِیدُ کَیْدًا ﴿١٦﴾
فَمَهِّلِ الْکَافِرِینَ أَمْهِلْهُمْ رُوَیْدًا ﴿١٧﴾
ترجمه متن کامل سوره طارق
به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی
سوگند به آسمان و به چیزی که در شب پدیدار میشود؛ (۱)
و تو چه میدانی چیزی که در شب پدیدار میشود، چیست؟ (۲)
همان ستاره درخشانی است که پرده ظلمت را میشکافد. (۳)
هیچ کس نیست مگر اینکه بر او نگهبانی است. (۴)
پس انسان باید با تأمل بنگرد که از چه چیز آفریده شده است؟ (۵)
از آبی جهنده آفریده شده است؛ (۶)
[آبی که] از صلب مرد و از میان استخوانهای سینه زن بیرون میآید. (۷)
بیتردید خدا بر بازگرداندن انسان [پس از مرگش] تواناست، (۸)
روزی که رازها فاش می شود. (۹)
پس انسان را [در آن روز در برابر عذاب] نه نیرویی است و نه یاوری. (۱۰)
سوگند به آسمان که دارای باران فراوان و پرریزش است. (۱۱)
و سوگند به زمین که [برای جوشیدن چشمهها و کشت و زرع و روییدن نباتات] دارای شکاف است. (۱۲)
بی تردید که این قرآن، سخنی جداکننده [میان حق و باطل] است (۱۳)
و آن هرگز شوخی نیست. (۱۴)
آنان همواره [برای خاموش کردن نور حق] حیله میکنند (۱۵)
و من [هم در برابر آنان] چاره و تدبیری [مناسب] میکنم. (۱۶)
پس کافران را مهلت ده و مدت اندکی آنان را در این حالی که هستند، واگذار. (۱۷)
سوره طارق صوتی
برای بهرهمندی از فیض کلام الهی، فرصت گوش سپردن به تلاوتهای متعدد سوره طارق برای شما فراهم شده است.
در میان برجستهترین قاریان، میتوانید از صدای دلنشین استاد شهریار پرهیزگار که قرائتی آرامبخش از این سوره ارائه دادهاند، لذت ببرید و در ادامه مستقیماً به آن گوش فرا دهید.
علاقهمندان به سبکهای مختلف تلاوت، میتوانند صوت فاخر استاد عبدالباسط را نیز بشنوند.
علاوه بر این، امکان دانلود سوره طارق از طریق همین فایلها برای استفادههای آتی میسر است.
همچنین، برای دسترسی سریعتر، تلاوت سوره طارق با صدای جواد فروغی نیز برای شنیدن و دانلود در دسترس شما قرار دارد.
برای کسانی که به دنبال تلاوتهای سریع هستند، شنیدن صوت سوره طارق در قالب تندخوانی جزء سیام قرآن نیز پیشنهاد میشود.
راز نامگذاری سوره طارق
سوره طارق که در ترتیب قرآن مجید جایگاه هشتاد و ششم را به خود اختصاص داده است، طبق نظر مفسران، از سورههای مکّی قرآن به شمار میآید. این سوره که بین سوره الاعلی (قبل) و سوره البروج (بعد) قرار گرفته، تصویری قدرتمند از شب را در ذهن متبادر میسازد.
دلیل اصلی نامگذاری آن نیز در همین تصویر نهفته است؛ واژه طارق در لغت به معنای کوبنده یا شکننده است؛ اشارهای که گویای اهمیت پیام پنهان این سوره در تاریکی شب و تأکید بر حقایقی است که در سکوت شب آشکار میشوند.
برکات و خواص سوره طارق
قرائت با اخلاص سوره طارق، آثار و برکات معنوی و مادی متعددی به همراه دارد که در روایات اهل بیت (ع) به آنها اشاره شده است. این خواص عبارتند از:
دفع آفات و حشرات موذی
برای رهایی از شر ملخ و دیگر حشرات، توصیهای مجرب وجود دارد؛ کافی است سوره طارق از ابتدای سوره تا پایان آیه ۱۰ بر چهار کاغذ مجزا نوشته شود. هر یک از این کاغذها باید بر روی چهارچوبی نصب شده و چوب آن در گوشهای از مکان آفتزده کاشته شود تا حشرات از منطقه میانی دور گردند.
بخشش گناهان
از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم آمده است:سوره طارق را یاد بگیرید زیرا اگر شما می دانستید که چه (اسرار و آثار وبرکاتی) در آن نهفته است، آنچه در دست دارید را رها می کردید و کارهایتان را تعطیل می کردید و ان را می آموختید و به وسیله آن به خدا تقرب می جستید و خداوند به واسطه آن همه گناهان به جز شک را می بخشد.(مستدرک الوسائل، ج4، ص365)
ایمنی از احتلام (در خواب شبانه)
بر اساس روایتی از امام صادق (ع)، کسانی که قصد قرائت سوره طارق را در زمان خواب دارند، برای رفع احتلام و در امان بودن از آن، مورد عنایت الهی قرار خواهند گرفت.
جلوگیری از عفونت
از رسول خدا صلی الله علیه وآله وسلم نقل شده است:هر کس سوره طارق را بنویسد و آن را با آب بشوید و با آن زخم را بشوید زخم ورم نمی کند و اگر بر چیزی که از آن حفظ و حراست می کنی از شرور آفات در امان می ماند.(تفسیرالبرهان، ج5، ص629)
امام صادق علیه السلام نیز فرمودند:هر گاه سوره طارق را نوشته و با آب بشویند و با آب، زخم را شستشو دهد دردش آرام می شود و عفونت نمی کند و اگر بر چیزی که به عنوان دوا نوشیده می شود بخوانند ان نوشیدنی یا دارو موجب شفای او می شود.( تفسیرالبرهان، ج5، ص629)
دفع دیو و پری
یکی از برجستهترین خواص این سوره، دفع موجودات شرور است. امام صادق (ع) فرمودهاند:«هر کس با ایمان سوره طارق را برای دفع دیو و پری سه مرتبه با نیت خالص و توجه به خداوند و معنی سوره بخواند، از شر این موجودات در امان خواهد بود.»
حفاظت از غذا
تأکید شده است که اگر سوره طارق بر هر غذایی که از آن خوف زیان دارند؛ قرائت شود، به یاری پروردگار آن غذا هیچگونه آسیب و ضرری نخواهد داشت.
منزلت و مقام در روز قیامت
امام صادق علیه السلام فرمودند:هر که در نمازهای واجب خود سوره طارق را بخواند در روز قیامت در نزد خداوند مقام و منزلتی والا خواهد داشت و از همراهان مومنین و یارانشان در بهشت خواهد بود.( ثواب الاعمال، ص122)
پاداش و حسنات
از رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم روایت شده است:هر کس سوره طارق را قرائت کند خداوند ده برابر تعداد ستارگانی که در آسمان است به او ده حسنه می دهد.( مجمع البیان، ج10، ص320)
